-
21 регулировка длины хода
регулировка длины хода
Поршня гидравлической бурильной машины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулировка длины хода
-
22 изменять направление хода
Dictionnaire russe-français universel > изменять направление хода
-
23 переключение хода
n1) eng. changement de course (машины), changement de marche (машины), changement de course (напр. станка), changement de marche (напр. станка)2) mech.eng. changement de course (станка), changement de marche (станка) -
24 перемена хода
neng. changement de course (машины), changement de marche (машины) -
25 реверсировать направление хода
Dictionnaire russe-français universel > реверсировать направление хода
-
26 длина хода развёртки
Cartography: scanning stroke (электрогравировальной машины)Универсальный русско-английский словарь > длина хода развёртки
-
27 длина хода развёртывающей каретки
Универсальный русско-английский словарь > длина хода развёртывающей каретки
-
28 защита от асинхронного хода
1) Engineering: pole-slipping protection, protection against pole slipping2) Automobile industry: loss-of-synchronism protection, pole slipping protection3) Energy system: out-of-step protection4) Electrical engineering: (генератора) pole slipping protection, (синхронной машины) protection against pole slippingУниверсальный русско-английский словарь > защита от асинхронного хода
-
29 измерение потерь холостого хода
Makarov: no-load loss test (электрической машины)Универсальный русско-английский словарь > измерение потерь холостого хода
-
30 направляющая хода челнока
Textile: shuttle race body (швейной машины)Универсальный русско-английский словарь > направляющая хода челнока
-
31 регулировка длины хода
1) Military: (поршня) stroke setting3) Automation: stroke adjustment (напр. рабочего органа станка)Универсальный русско-английский словарь > регулировка длины хода
-
32 режим ползучего хода
Cellulose: crawl mode (бумагоделательной машины)Универсальный русско-английский словарь > режим ползучего хода
-
33 режим толчкового хода
Cellulose: jogging mode (бумагоделательной машины)Универсальный русско-английский словарь > режим толчкового хода
-
34 скорость хода
1) General subject: speed2) Naval: rate of sailing, rate of sailing (судна)3) Engineering: ground speed, propulsion speed, travel speed4) Railway term: travelling speed5) Mining: propel speed (экскаватора или погрузочной машины)6) Metallurgy: running speed7) Mechanics: stroke speed8) Automation: (рабочего) stroking speed9) Loading equipment: Traction speed -
35 плавность хода
n2) eng. Federungskomfort, Gleichmäßigkeit, Laufruhe, Leichtgängigkeit3) auto. (автомобиля) Laufkultur4) polygr. Gleichförmigkeit (des Ganges) -
36 регулировка длины хода
( поршня гидравлической бурильной машины) stroke settingРусско-английский словарь по нефти и газу > регулировка длины хода
-
37 регулятор хода
-
38 перемена хода
ngener. cambiamento di marcia (машины) -
39 защита (синхронной машины) от асинхронного хода
Electrical engineering: protection against pole slippingУниверсальный русско-английский словарь > защита (синхронной машины) от асинхронного хода
-
40 защита синхронной машины от асинхронного хода
Makarov: protection against pole slippingУниверсальный русско-английский словарь > защита синхронной машины от асинхронного хода
См. также в других словарях:
Запас хода машины — предельное расстояние (в километрах), которое может пройти машина на одной заправке топливом. Различают 3. х. по контрольному и фактическому, эксплуатационному расходу топлива. Для специальных машин, длительное время работающих на месте (краны,… … Словарь военных терминов
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Швейные машины — существенное отличие процесса механического шитья от ручного заключается в устройстве и действии иглы. В то время как ручная игла проходит вся сквозь сшиваемую ткань и тянет за собой нить, игла швейной машины, прикрепленная одним концом к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жатвенные машины жатки жнеи жнейки — Так называются механизмы, служащие для уборки с поля трав: клевера, тимофеевки и т. п., хлебов, как рожь, пшеница, овес и т. п., принадлежащих к семейству злаков, и таких масличных растений, как рыжик, рапс, и проч., уборка которых производится… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жатвенные машины, жатки, жнеи, жнейки — Так называются механизмы, служащие для уборки с поля трав: клевера, тимофеевки и т. п., хлебов, как рожь, пшеница, овес и т. п., принадлежащих к семейству злаков, и таких масличных растений, как рыжик, рапс, и проч., уборка которых производится… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ковочные машины — группа машин для обработки металлов давлением (См. Обработка металлов давлением) ковкой и штампованием. Основные виды К. м.: горизонтально , вертикально и ротационно ковочные машины, ковочные вальцы. Горизонтально ковочные машины … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 22990-78: Машины контактные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22990 78: Машины контактные. Термины и определения оригинал документа: 17. Автоматическая контактная машина Контактная машина, в которой загрузка свариваемых деталей, их сварка и съем осуществляются автоматически Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27536-87: Машины землеройные. Самоходные скреперы. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации — Терминология ГОСТ 27536 87: Машины землеройные. Самоходные скреперы. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации оригинал документа: 4.2. Базовая машина самоходный скрепер, соответствующий технической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диаграмма паровой машины — ДІАГРАММА ПАРОВОЙ МАШИНЫ, изображаетъ графически работу пара въ цилиндрѣ за одинъ ходъ поршня. По оси абсциссъ откладываютъ въ опред. масштабѣ проходимый путь поршня, а по оси ординатъ соотвѣтствующія давленія на единицу площади поршня и… … Военная энциклопедия
ГОСТ Р МЭК 60745-1-2005: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60745 1 2005: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.5.2 безопасное сверхнизкое напряжение (safety extra low voltage): Напряжение, не превышающее 42 В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации